Оксана Оснач надає перевагу техніці олійного живопису, працює в реалістичному напрямку. Яскраві полотна майстрині привертають увагу життєстверджуючою палітрою. Художниця часто працює на пленерах, завдяки чому у творах відчувається присутність тут і зараз. Прості мотиви природи, зворушливі дворики та вулички, натюрморти просякнуті сонячним світлом, відбивають захоплення Оксани реальним навколишнім світом.